Hoteles destacados en Sarasota
Bentleys Boutique Hotel
Bentleys Hotel ofrece alojamiento de estilo boutique en Venice / South Sarasota cerca de las Playas del Golfo y Premiados Campos de Golf.
Longboat Key Club and Resort
Longboat Key Club and Resort es un country club privado ubicado frente a una playa de 410 acres en la isla-barrera de Longboat Key, justo frente a la costa de Sarasota, Florida.
Hyatt Regency Sarasota
Descubre los lujos confortables del Hyatt Regency Sarasota, donde encontrarás la combinación perfecta entre ubicación, instalaciones acogedoras y una atmósfera cordial.
Lido Beach Resort
Con una ubicación privilegiada frente a la playa en el exclusivo Lido Key de Sarasota, el Lido Beach Resort Sarasota de Florida ofrece una cálida hospitalidad, una atmósfera de resort tropical y un servicio de primera que complacerá tanto a los turistas relajados como a los viajeros de negocios.
Holiday Inn Lido Beach
Situado en una isla de barrera, a poca distancia de Sarasota, The Holiday Inn Lido Beach está a pocos pasos de la arena blanca y fina de Lido Beach y a sólo dos cuadras de más de 140 exclusivos restaurantes, tiendas y galerías en St. Armand's Circle.
The Helmsley Sandcastle Hotel
The Helmsley Sandcastle ubicado en Lido Beach en Sarasota tiene un aspecto tranquilo y soleado, con un marco de cuento de hadas a orillas del mar en una playa privada y natural de arenas blancas de 600 pies en el Golfo de México.
Qué hacer en Sarasota
1
Fiesta en siesta
Sarasota es el símbolo de la diversión al sol y no hay otro lugar mejor que Siesta Beach para pasarla bien. Conocida por tener "la arena más blanca y fina del mundo" por el Great International White Sand Beach Challenge, Siesta Beach ofrece 40 acres de tierra con senderos de entrenamiento, canchas de fútbol, béisbol, tenis y voleibol, concesiones, parrillas y más. Sus aguas poco profundas en las áreas cercanas a la orilla y la protección de salvavidas disponible durante todo el año hacen que sea una de las playas más seguras y populares de la zona. En 948 Beach Rd., Siesta Key. Teléfono: (941) 346-1797
2
Encuentros cercanos
Conoce más de cerca una fascinante vida marina de todos los tamaños en el Mote Aquarium. Mira el hábitat de tiburones de 135,000 galones, delfines, rayas venenosas, estrellas de mar, tortugas marinas, medusas, manatíes y un calamar gigante de 35 pies preservado. Vive una experiencia marina aún mejor con las exposiciones de alta tecnología como el HD Immersion Cinema y el juego interactivo SHARKTRACKER, que te permite experimentar lo que se siente ser una criatura del mar. La entrada cuesta $10-$15. Abierto todos los días desde las 10 a.m. hasta las 5 p.m. En 1600 Ken Thompson Pkwy, City Island. (941) 388-4441 Teléfono: (800) 691-MOTE
3
A Hole Lotta Holes
Bobby Jones Golf Complex, el único complejo de golf de 45 hoyos de Sarasota, lleva el nombre del legendario Robert Tyre Jones, Jr., quien lo inauguró personalmente en 1927. Sus dos campos de dieciocho hoyos con regulación y su campo ejecutivo de nueve hoyos han desafiado a personas como Walter Hagen, Tommy Armour e incluso a “Babe”, George Herman Ruth. Únete a los millones de visitantes de todo el mundo que vienen a este campo a colocar la pelota en el tee y a caminar por las importantes fairways en la historia del golf. Además, hay tres canchas de tenis, palos de golf para alquilar, casilleros y un restaurante. Llama para conocer los precios. En 1000 Circus Blvd. 941-365-GOLF (4653) Teléfono: 941-365-4653
Información sujeta a cambios sin previo aviso.
Qué ver en Sarasota
1
El espectáculo debe continuar
Reconocido como el Museo de Arte oficial del Estado de Florida, The John and Mable Ringling Museum of Art es un complejo habitacional de 66 acres donde el artista y leyenda del circo John Ringling y su esposa, Mable, coleccionaron obras de arte y construyeron casas en gran escala. El museo cuenta con 21 galerías de arte europeo, asiático y americano así como también The Circus Museums, que exhibe los circos en miniatura más grandes del mundo, trajes, carros, equipos propios de cada espectáculo y otros artefactos que describen la historia del Ringling Bros. Circus. La entrada cuesta $15 y es gratis para niños menores de 12. Abierto todos los días desde las 10:00 a.m. hasta las 5:30 p.m. En 5401 Bay
2
Bienvenido a la jungla
Una atracción turística desde 1936, los Sarasota Jungle Gardens reproducen la diversión de un auténtico safari con más de 70 animales exóticos y autóctonos y numerosas plantas tropicales. Pasea por los senderos de la selva, mira los monos y caimanes y dale de comer a los flamencos. Los niños de todas las edades disfrutarán de las emocionantes presentaciones educativas como “Reptile Encounter” (Encuentro con reptiles), durante la cual puedes sujetar una pitón de ocho pies, y “Birds of the Rainforest” (Aves de la Selva Tropical), en la cual ponen a prueba el coeficiente intelectual de las aves ¡y el tuyo! La entrada cuesta entre $8 y $12. Abierto todos los días desde las 9:00 a.m. hasta las 5:00 p.m. En 3701 Bay Shore Rd. Teléfono: (941) 355-5305
3
Ruedas calientes
Uno de los museos de autos más antiguos del país, el Sarasota Classic Car Museum ha estado educando y entreteniendo a visitantes desde 1953. La instalación de 60,000 pies cuadrados cuenta con una colección de más de 100 autos incluyendo Auburns, Bentleys, un Cadillac combi (una de las únicas 5 fabricadas), DeLoreans, Edsels y Ferraris, más el Mercedes Roadster de John Lennon, el Mini Cooper de Paul McCartney y el dragster de Don Garlits. La entrada cuesta desde $4 hasta $8.50. Abierto todos los dias desde las 9 a.m. hasta las 6 p.m. En 5500 N Tamiami Trail. Teléfono: (941) 355-6228
Información sujeta a cambios sin previo aviso.
Qué comer en Sarasota
1
Sentirse bien en lo alto
Con su sofisticado ambiente estilo bistró, Morel es uno de los restaurantes más novedosos y sobresalientes de Sarasota. El galardonado chef Fredy Mayer se vale de sus 25 años de experiencia para crear platos innovadores como los ravioles wonton rellenos con carne de cangrejo con salsa de puerro, la corvina chilena teriyaki con salsa hoisin y los irresistibles postres como la terrina de chocolate amargo. Se recomienda hacer reservaciones. Los platos principales van desde $16 hasta $26. Abierto de martes a sábados de 4:30 p.m.a 9:30 p.m. En 3809 S. Tuttle Ave, downtown Teléfono: (941) 927-8716
2
Lejos de lo trivial
Blasé Café, uno de los restaurantes más singulares de Florida, ofrece comida de primera calidad en una atmósfera divertida, relajada e informal. Ven a este lugar a desayunar, almorzar o cenar y date el gusto de probar platos suculentos como mariscos, pasta, carne de res, carne de ave y cordero preparados a tu gusto con los ingredientes más frescos y de la más alta calidad. Disfruta de un martini hecho a tu gusto en el Martini Bar y presencia la música en vivo los fines de semana. Se recomienda hacer reservaciones. Los platos principales cuestan desde $11.95 hasta $19.95. Abierto de Lunes a Jueves desde las 8:30 a.m. hasta las 9:30 p.m.; de Viernes a Sábados desde las 8:30 a.m. hasta las 10 p.m. Cerrado los Lunes de Junio a Noviembre. En 5263 Ocean Blvd, Siesta Key. Teléfono: (941) 349-9822
3
Llénala
Una estación de servicio de los años 20 transformada en restaurante, Bijou Café es un restaurante encantador que ofrece platos galardonados inspirados por el legado francés y sudafricano del chef Jean-Pierre Knaggs. Seleccionado en la Encuesta Zagat como “uno de los restaurantes más populares en la Costa del Golfo de Florida”, Bijou Café sirve especialidades deliciosas como carne de ternera Louisville de primera calidad, tartas de cangrejo con rémoulade o pato asado crujiente con salsa de naranja y coñac. Se recomienda hacer reservaciones. Los platos principales cuestan entre $9 y $19. Abierto de Lunes a Sábados desde las 11:30 a.m. hasta las 2 p.m. y desde las 5 p.m. hasta las 9:30 p.m. Cerrado los Domingos de Junio a Diciembre. En 1287 1st St en Pineapple Ave., downtown. Teléfono: (941) 366-8111
Información sujeta a cambios sin previo aviso.
Equipaje/Otros Cargos: El primer equipaje registrado en los vuelos JetBlue es gratis (sujeto a límites de peso, tamaño y excepciones para los itinerarios incluyendo vuelos comercializados u operados por otras aerolíneas). Los precios no incluyen cargos por equipaje con exceso de peso, tamaño o adicional, ni cargos por otros productos y servicios vendidos por separado o que no se especifica que estén incluidos en el paquete (como traslados al aeropuerto, cargos del resort, etc.). Para conocer los servicios opcionales y cargos de JetBlue (incluyendo tarifas de equipajes), haga clic
aquí.
Cambios/Cancelaciones: El paquete se debe comprar al momento de la reservación y es intransferible y no reembolsable. Los cambios y cancelaciones deben cumplir las políticas de JetBlue y del hotel. JetBlue requiere que los cambios o cancelaciones se realicen antes de la salida programada, caso contrario todo dinero asociado con el paquete se perderá; se aplica una tarifa de $150 por cambio o cancelación. Para los paquetes reservados antes del 30 de Junio de 2013, JetBlue no cobrará el cargo por cambio de $150 por el primer cambio en el paquete Getaways; el cargo por cancelación sí se aplicará. Se aplican cargos y políticas de cambio o cancelación del hotel, varían según la propiedad, y pueden ser más restrictivos que la política de JetBlue. Comuníquese con 1-800-JETBLUE, opción 3 para obtener los cargos y las políticas específicas de cambio o cancelación que se aplican para un paquete en particular. Por cambios o cancelaciones, puede haber un incremento en el precio del paquete. Las cancelaciones válidas son para crédito de Getaways solamente, válido por 1 año.
Términos Adicionales Importantes: Se requiere la documentación apropiada para abordar. Se aplican otras restricciones. Ver
Términos y Condiciones de Getaways.